「天雨路滑」、「請勿吸菸」、「高壓危險」英文怎麼說?(詳見文末)

這些日常生活中常見的安全標示,都擔負著提醒大眾的重要角色,貼放的位置可不能隨便馬虎!這部短短三分鐘的趣味影片提醒大眾,這些安全標示應該貼置在何處,除了學常識外,還能學到實用的英文片語:

1. be at it again 又再次做了某事

這個片語通常帶有嘲弄、責備的口吻。當某人又做了一件不該做的事、或是又做了些蠢事,就可以這樣說:You are at it again! (你又來了!)

 

2. find out the hard way 從不愉快的經驗學習到

當你從日常生活中學習到某事,特別是從那些痛苦、不愉快的經驗中學到時,這個片語非常實用。

3. That’s the ticket. 這正是所需要的。

當人們送上你需要的事物,或是做對了某件事,就可以跟他說:That’s the ticket!(這正是我要的!)

4. on a roll 走在成功的路上、處於走運的時期

形容人們鴻運當頭、事業順遂,這個片語非常生動又實用!股票長紅也可以這樣說:The stock market is on a roll!

◎ 安全標示英文錦集

影片來源:Seton Canada

(本文轉載自希平方-看YouTube學英文網站,歡迎加入facebook

關於天下部落格

  • 天下部落格為互動社群平台,是知識的分享,觀點的累積,連結人與人之間的新觀點。加值下班後各領域的輕知識。包括:捕捉每日漏網新聞、科技、創業、商管財經、人文。
  • 有任何建議及想法,請至天下雜誌FB粉絲專頁。或來信至天下雜誌客服信箱:cwadmin@cw.com.tw
  • 投稿及洽談合作事宜,請聯絡天下部落格專用信箱:blog.cwgroup@gmail.com