photo credit:flickr@Eugeni Dodonov CC BY 2.0

我在巴拿馬,認識了德國女孩V,她笑起來有酒窩,很熱情,說著濃濃德國腔英語,最喜歡跟別人分享自己的城市。

我們剛認識時,她興奮地跟我分享她在中南美洲的大冒險,那天正好是他旅程的第三天,她臉上洋溢著興奮與熱情,等不及她為期半年的旅程。

她從70公升的大後背包裡拿出幾個資料夾與我分享,裡面是滿滿的資料,所有必去的景點,交通方式,她甚至把他三個月內的青年旅館都訂好了。

我驚訝得說不出話來,從來沒有遇見一個計劃如此周全的人,尤其又是一趟為期半年的旅行。

「妳呢?妳明天要去哪裡?」她問我。

「我不知道啊,明天再說吧!」我回答。

「你不知道?!旅行的時間很珍貴!不能浪費啊!不好好計劃怎麼行?」她吃驚地說。

「我沒有在浪費啊,只要我享受那樣的時間,它就不是一種浪費。」我想起約翰藍儂那句話。

隔天一早,在她的說服之下,我們決定一起出發前往西部的火山。

我提議一起搭便車,她說什麼也不肯,因為擔心沒有辦法在預定時間抵達。

最後,她幾乎是被我逼著站在公路上,豎起大拇指。 停下車的,是在巴拿馬工作的美國人S。

我們在海邊的小港口吃了現烤的海鮮,喝了一手冰涼的啤酒,不上高速公路,駛過一個又一個的鄉間,德國女孩一開始焦急的不得了,要我們趕快上路,催促著吃飯的速度,躺在草地上的時間被視為一種浪費,她不斷說著「我一定要在這半年內看到最多的東西才行啊!旅行的時間很珍貴!」

最後,S有些受不了了,他說了一句話,我到今天都記得。

「If time is precious, Take it. 」(如果時間真的那麼珍貴的話,就慢慢來吧)

take your time 的意思是慢慢來,不要急。take有『拿、取』的意思,字面上來看的意思是,如果時間很珍貴,就拿去吧,但實際的意思是,就慢慢來吧。

最後,德國女孩V跟我們花了一個禮拜的時間公路旅行,並且把所有資料夾都丟掉了。

(本文轉載自歐北來FACEBOOK

【延伸閱讀】

年輕人,一切都還來得及,別急。

其實你不需要「活到幾歲像幾歲」,過的像自己比較重要!

Peter Su:最美的公路

關於天下部落格

  • 天下部落格為互動社群平台,是知識的分享,觀點的累積,連結人與人之間的新觀點。加值下班後各領域的輕知識。包括:捕捉每日漏網新聞、科技、創業、商管財經、人文。
  • 有任何建議及想法,請至天下雜誌FB粉絲專頁。或來信至天下雜誌客服信箱:cwadmin@cw.com.tw
  • 投稿及洽談合作事宜,請聯絡天下部落格專用信箱:blog.cwgroup@gmail.com