【英語島專欄】我講的英文夠禮貌嗎?
photo credit:shutterstock在外商科技公司上班的Mandy說,剛開始和英國老闆工作時差一點搞砸工作。有一次她把企劃案的draft交給主管,主管回了一句"Very interesting"。「老闆覺得很好!」她想,於是她照做。過了幾天,再把案子交上去時老闆臉色難看,原來:Very interesting.挺有意思的。你以為是:They are impressed.(他們覺得這個... 閱讀更多
【英語島專欄】99%的人會弄錯的動詞
photo credit:shutterstock動詞,在一個英文句子裡具有關鍵地位,由於其相關變化甚多,我們說寫英文時,犯錯在所難免。像是第三人稱作主詞時,相對應的動詞忘了加s,或者牽涉到被動式、完成式、進行式等文法,卻沒有同步改變動詞形式等等,凡此種種不勝枚舉。或許,對大多數已學習英文多年的人來說,這類顯而易見的錯誤幾乎都能避免了,但有一些片語及慣用語的動詞,可能百分之九十九的人都會弄錯。以下... 閱讀更多
【英語島專欄】「筆記」這樣做,英文變流利
photo credit:shutterstock才上課不到兩個月的時間,在外商科技產業工作的James進步卻很明顯,他的同事、老闆都發現,他在和新加坡的regional office做視訊會議時,不管是提出問題,確認細節,回應解決方案,都能侃侃而談,在做評估的過程中,我們發現進步重要的關鍵原來是他做筆記的方式。James的老師請他用「Cornell note-taking」的方式做上課筆記(Co... 閱讀更多
【英語島專欄】 Did you "GET" it? 常用片語GET 怎麼使用?
photo credit:shutterstockDid you get it? 美國人常常掛在嘴邊的一句話,可以被譯為「你懂了嗎?」,也可以說是「你拿到(東西)了嗎?」而在GET後面加入不同的詞句,則有更多不同解釋。 Did you "GET" it? 你懂以下所有GET的相關片語嗎?1、Get real 別傻了; 看清事實Real (真/事實) 亦為 Get a reality ch... 閱讀更多
【英語島專欄】與外商溝通的 7 條黃金定律
photo credit:shutterstock與老外溝通很難說有黃金定律或絕招,「誠懇」最重要。但問題就出在──我們口裡說的英文,無法表達出我們內心的誠懇。看起這麼嚴重的問題,如果你願意把以下這七句非常簡單的英文都記熟了,我們的誠意、工作才幹,多輕易被人一眼發現!1、It's my fault. 適時承認自己的過失 如果你明顯地犯了錯,充滿歉意的"I'm sorry. It's my... 閱讀更多
【英語島專欄】為何33歲,是人生中最重要的一年?
photo credit:shutterstock在世界公民的學生族群裡,我們發現一個有趣的事實,我們學生最多的年齡是33歲,32歲到33歲的學生,總共有433人,這比例太高,數據一出爐,大家都覺得不可思議。為什麼是33歲?數字背面一定隱含了某種訊息。有人說是市場定位決定學生族群,有人說是因為人過了三十開始有承擔,主管意識創造了新需求,有人說三十歲開始財務獨立、方向抵定.....諸多原因,讓33歲... 閱讀更多
【英語島專欄】讓你的英文活起來:簡單的字聰明用
photo credit:shutterstock1. On top of that 老外很喜歡用這個字,這個片語一定要譯成中文,大約「除此之外」,或是「更重要的是」。例如"是On top of that The unemployment rate is rising, and on top of that, factory orders are also down. (失業率... 閱讀更多
【英語島專欄】英文會議中,千萬別說出這些字
photo credit:shutterstock我們曾經在課堂中進行一個實驗,要測出在外商工作、經常使用英文的人,在3分鐘的英文談話裡,出現”um”(嗯)或”uh”(啊)”er”(呃)的頻率有多高。結果出乎人意料之外,連接受測試的人都覺得難以置信,平均數高達19次。除了um/uh之外,還有一些我們不經意在和老外溝通時模仿來的小字,不但阻礙談話的流暢感,也創造一種不專業感。我們一起來看看有哪些字:... 閱讀更多
【英語島專欄】對話超尷尬 遠離英語談話僵局的3技巧
photo credit:shutterstock常常有學生提到,用英文做簡報、討論專案的進度這種有目的談話沒有這麼困難,反而是茶水間的對話、會議開始前的閒聊、不這麼熟的老外之間,常常會出現一些僵局。問學生為何這麼吃力,主要的原因有幾個,第一個是不知道怎麼展開一個話題,第二個是不知道怎麼接續一個話題。以下是外籍顧問提出幾個方法讓學生演練的方式,提供讀者參考:1、Repeat 重複他講過的話這技巧是... 閱讀更多
【英語島專欄】千萬別在用「中文腦」思考英文了!
photo credit:shutterstock商業上,痛點是一切產品的基礎,有了pain point才有solution,才有innovation。學英文的痛點,指的是「結構性」、「根本性」的成因,不是單一的痛處。英文要好,要活在痛點,就像打蛇要打在關鍵七吋。以下試舉四例美國人生活用語,請看看你會不會誤解意思:1. He has never given me any shit.X 他從未給我任... 閱讀更多

頁面