(編按~你知道有些英文直接翻譯後,很容易讓我們聽起來怪怪的嗎?推薦閱讀「15個照著字面翻會讓你大尷尬的英文字詞」)

現在的你,20歲,有著夢想與滿腔熱血。

但30歲的你,是否依然會如此有衝勁去實踐每一件想完成的事情呢?

現在的年輕人,常常是懵懵懂懂的看待許多事情,對於多數事物的看法都是:「我才20幾歲耶,之後再煩惱都還來得及吧!」以為還有無數的時間能盡情享受,揮霍著時間,然後看著它一點一滴浪費,夢想便會越來越渺小。

「To achieve great things, you need a plan and not quite enough time.」─Leonard Bernstein 欲達成偉大成就,需要一個計畫和不甚充裕的時間。─ 倫納德‧伯恩斯坦(著名指揮家)

別當思想的巨人!千萬不要有著「二十歲的你,還年輕,還可以等待。」的這種錯誤觀念。

臨床心理學家Meg Jay 提供二十歲的新世代年輕人一則大膽的訊息,不同於一般觀點,你的二十歲人生並非無足輕重的十年。Meg Jay 自博士班畢業後開始擔任心理治療師,遇到許多年輕人闡述他的青春故事。她發現,所謂的「茅塞頓開的頓悟」(Aha! moment) 是這麼一回事:「30並非另一個20的開始」30 is not the new 20!

20-30 歲,正值所謂黃金年齡。

看看她是怎麼看待重要的20歲,然後試著思考:20來歲正是讓你反思、充電再出發的大好時機。

面對當你已經20幾歲的事實,就是你已足以成熟去思考未來的任何事物。你現在做的每一件事情、每一個決定,都有可能會影響到你往後的未來人生,包括你的工作、朋友,甚至是枕邊人。

所以,你必須記得:現在做的任何選擇,同時也正在決定你的未來人生。

職場英文

「20s is one of the simplest, yet most transformative, things you can do, for work, for love, for your happiness, maybe even for the world. 」 二十歲的這個世代是最單純,也最具可塑性的階段。對工作、對愛情和對幸福最有影響力!甚至對全世界來說。 ─ Meg Jay

別再安慰自己「我還有10年時間可以好好決定人生的路」這樣的話,這只會使你面對任何事都顯得想逃避,也剝奪了自己追逐夢想的權利。

根據調查結果顯示,「80 percent of life’s most defining moments, take place by age 35.」人生中 80% 最具決定性的時刻發生於35歲前。這意味著,10個足以影響你人生的重大決定、經驗及茅塞頓開的頓悟,就有高達8起會在30多歲前就發生。

人類大腦的主開關,會在20歲左右時再次開啟,為邁入成年期做調整。所以不能再等了,「即刻」正是你的未來!

Meg Jay 給20世代年輕族群的三項建議:

一、捨棄你所謂的「自我認同障礙」,學會投資「自我認同基金」

Adds value to who you are. Do something that’s an investment in who you might want to be next. Now is the time for that cross-country job,that internship, that start-up you want to try. 

也就是,嘗試做一些你憧憬未來想做的事,甚至是以「你想成為什麼樣的人」為目標去實踐。開始為你盼望已久的海外工作、實習計畫、創業的夢想邁出第一步。

 二、跳脫熟悉的舒適圈,緊握圈外的弱連結

Weak ties are how you get yourself into that group.

20世代族群中,有一半的人並未就業或擁有全職工作,但同時也有一半的人已踏入職場,「弱連結」便是張能讓你踏入社會的門票,藉由你的朋友、老闆的鄰居去抓住任何機會,這會是個找工作的好方法。Meg Jay 說,他並非反對20世代的年輕人去探索自己,但不贊同的是無意義的進行探索,就如她在影片中提及喜愛藝術的Emma這個例子。

三、 尋覓適合共度一輩子的伴侶

30 is actually a better time to settle down, than 20, or even 25.

The best time to work on your marriage is before you have one, and that means being as intentional with love as you are with work.

找尋伴侶的過程就像是尋找一份你喜愛的工作,你必須接受他帶給你的影響力,兩個人互相扶持、成長。同時他也必須是你真心想付出的人,而非玩玩、覺得無聊需要人陪的膚淺感情。

你的第一份工作影響著你的思考模式;第一份感情亦會影響未來的擇偶條件,但環境會使你改變、誘使你更成熟的思考而在無形中跟隨著你的想法。

最後送大家一句話:「If you never CHASE your dream, you will never CATCH them.」投資你的認同基金、利用你的弱連結、開始挑選你理想中的另一半,別再為自己找其他藉口了。

(編按:大推~「6個值得利用的國外網站,讓你英文閱讀能力持續UP」)

(本文轉載自 VoiceTube網站,歡迎加入VoiceTube的facebook看影片學英文

 

關於天下部落格

  • 天下部落格為互動社群平台,是知識的分享,觀點的累積,連結人與人之間的新觀點。加值下班後各領域的輕知識。包括:捕捉每日漏網新聞、科技、創業、商管財經、人文。
  • 有任何建議及想法,請至天下雜誌FB粉絲專頁。或來信至天下雜誌客服信箱:cwadmin@cw.com.tw
  • 投稿及洽談合作事宜,請聯絡天下部落格專用信箱:blog.cwgroup@gmail.com